Hamburg & Umgebung

Hotel bei Hamburg

Tagsüber die Stadt, abends die Ruhe an der Elbe.

Ihre Vorteile außerhalb von Hamburg

Rund 40 km zur Innenstadt

Nah genug für den Tag in der Stadt, weit genug weg für eine ruhige Nacht.

Kostenlos parken

Stellplätze direkt am Haus – auch über mehrere Tage, ohne Parkhausgebühren.

Ruhe statt Stadtlärm

Ebenerdige Zimmer mit eigenem Eingang, Deich und Garten vor der Tür.

Vor der Stadt statt mittendrin

Hamburg erleben, im Grünen schlafen

Das Hotel Zur Rennbahn liegt in Drage an der Elbe, rund 40 Kilometer von der Hamburger Innenstadt entfernt – nah genug für Ausflüge in die Stadt und weit genug weg für eine ruhige Nacht.

Statt Straßenlärm und Parkhausgebühren erwarten Sie hier Deich, Garten und kostenfreie Parkplätze direkt am Haus. Alle Zimmer liegen ebenerdig und haben einen eigenen Eingang – Sie kommen auch spät nach einer Vorstellung noch entspannt ins Zimmer.

Und am nächsten Morgen sitzen Sie beim Frühstück mit Blick ins Grüne statt in der U-Bahn.

Das Hotel aus der Luft mit Blick auf die Elbe

Für wen wir passen

Typische Gründe, bei uns zu übernachten

  • Musical & Konzert

    Abends Vorstellung, danach kostenlos vor der Tür parken statt Parkhaus suchen.

  • Städtetrip mit Auto

    Das Auto steht kostenfrei am Haus, in die Stadt geht es je nach Tag mit Auto oder HVV.

  • Familien

    Bis zu drei Schlafplätze je Zimmer, Babyreisebett leihbar – und Strand statt Hotelflur.

  • Mit Hund

    Hunde sind nach Absprache willkommen, alle Zimmer ebenerdig mit eigenem Eingang.

Mehr zu den Zimmern: Hotelzimmer ansehen · Urlaub mit Hund · Restaurant im Haus

Besonders beliebt

Musicalbesuch in Hamburg

Hamburg ist nach London und New York einer der größten Musicalstandorte der Welt. Die großen Bühnen – das Stage Theater im Hafen und das Stage Theater an der Elbe – liegen im Hafen auf der Südseite der Elbe, also auf unserer Seite: Sie müssen für den Theaterbesuch nicht quer durch die Innenstadt.

Auch das Operettenhaus am Spielbudenplatz und das Theater Neue Flora sind gut zu erreichen. Wer die Anfahrt per Schiff mag, nimmt ab den Landungsbrücken die Hafenfähre zum Theater – das gehört für viele zum Abend dazu.

Nach der Vorstellung fahren Sie zurück ins Ruhige, parken kostenlos vor der Tür und schlafen ohne Stadtgeräusche. Sagen Sie uns bei der Buchung gern Bescheid, wenn Sie spät anreisen.

Ausflugsziele

Was Sie in Hamburg sehen sollten

  • Miniatur Wunderland

    Die größte Modelleisenbahn der Welt in der Speicherstadt – und eine der meistbesuchten Attraktionen Deutschlands. Tickets vorab buchen, der Andrang ist groß.

  • Elbphilharmonie

    Das Wahrzeichen der HafenCity. Die Plaza in 37 Metern Höhe bietet einen Rundblick über Hafen und Stadt, dazu Konzerte in den Sälen.

  • Speicherstadt & HafenCity

    Der größte Lagerhauskomplex der Welt, UNESCO-Welterbe – Backstein, Kanäle und Brücken, direkt neben dem modernen Hafenviertel.

  • Hafen & Landungsbrücken

    Hafenrundfahrt, Alter Elbtunnel und die Aussicht auf die Werften. Sonntagmorgens nebenan der Fischmarkt.

  • Tierpark Hagenbeck

    Traditionsreicher Tierpark mit Tropen-Aquarium – ein Klassiker für Familien und gut als ganzer Tagesausflug geeignet.

  • Reeperbahn & St. Pauli

    Theater, Clubs und Kneipen rund um den Spielbudenplatz – abends das bekannteste Viertel der Stadt.

  • Planten un Blomen

    Große Parkanlage mitten in der Stadt mit japanischem Garten – im Sommer abends die Wasserlichtkonzerte.

  • Shopping & Alster

    Mönckebergstraße, Jungfernstieg und die Binnenalster liegen nebeneinander – Einkaufsbummel und Spaziergang am Wasser in einem.

Und vor der Haustür

Lüneburg, Heide und die Elbe

  • Lüneburg

    Rund 30 km entfernt: mittelalterliche Altstadt mit Backsteingiebeln, Salzmuseum und Salztherme – ein guter Gegenentwurf zum Großstadttag.

  • Lüneburger Heide

    Weite Heideflächen, Kutschfahrten und Wanderwege – besonders zur Heideblüte im Spätsommer.

  • Elbe & Stover Strand

    Sandstrand, Deich und Elberadweg direkt beim Hotel. Alles für Radfahrer

Anfahrt

So kommen Sie in die Stadt

Mit dem Auto fahren Sie über die B404 und die A25 Richtung Hamburg; zurück geht es genauso unkompliziert. Am Hotel parken Sie kostenfrei – auch mehrere Tage, wenn Sie in der Stadt lieber öffentlich unterwegs sind.

Für Bus und Bahn planen Sie Ihre Verbindung am besten tagesaktuell über den HVV; die nächste Bushaltestelle ist in Drage.

Auszeichnungen

Traveller Review Award 2025 & 2026

Zwei Jahre in Folge von Booking.com ausgezeichnet – danke an unsere Gäste!

Booking.com Traveller Review Award 2025 für Zur Rennbahn: Bewertung 8 von 10 Booking.com Traveller Review Award 2026 für Zur Rennbahn: Bewertung 8,6 von 10

Gut zu wissen

Häufige Fragen zum Aufenthalt bei Hamburg

Wie weit ist das Hotel von Hamburg entfernt?

Das Hotel Zur Rennbahn liegt in Drage an der Elbe, rund 40 Kilometer von der Hamburger Innenstadt entfernt. Mit dem Auto fahren Sie über die B404 und die A25 Richtung Hamburg.

Lohnt es sich, außerhalb von Hamburg zu übernachten?

Wenn Sie mit dem Auto anreisen, meistens ja: Bei uns parken Sie kostenfrei direkt am Haus, die Nacht ist ruhig und die Zimmer sind ebenerdig mit eigenem Eingang. Die großen Musicaltheater im Hafen liegen zudem auf der Südseite der Elbe, Sie müssen also nicht durch die Innenstadt.

Kann ich vor oder nach einem Musicalbesuch bei Ihnen übernachten?

Ja, das machen viele unserer Gäste. Sagen Sie uns bei der Buchung bitte Bescheid, wenn Sie spät anreisen – alle Zimmer haben einen eigenen Eingang, Sie kommen also auch nach der Vorstellung entspannt ins Zimmer.

Gibt es kostenlose Parkplätze?

Ja, am Hotel stehen kostenfreie Parkplätze direkt am Haus zur Verfügung – auch wenn Sie das Auto mehrere Tage stehen lassen und in die Stadt öffentlich fahren.

Wie komme ich ohne Auto nach Hamburg?

Ihre Verbindung planen Sie am besten tagesaktuell über den HVV unter hvv.de. Die nächste Bushaltestelle befindet sich in Drage.

Ist das Hotel für einen Städtetrip mit Hund geeignet?

Ja. Hunde sind nach vorheriger Absprache willkommen, wir berechnen 5 € pro Tier und Nacht. Alle Zimmer liegen ebenerdig mit eigenem Eingang, und der Elbdeich beginnt direkt vor der Tür.

Direkt buchen

Wir freuen uns auf Sie

Buchen Sie Ihr Zimmer direkt bei uns – online oder ganz persönlich per Telefon und E-Mail.